„Krokustage“

Mit den ersten warmen Sonnenstrahlen sind die Krokusse plötzlich präsent.  In der Wiese, in Topfe,  erscheinen die zahlreichen bunten Kelchen und verführen frühe Bienen.  Der kleine Krokus, Crocus chrysanthus blüht in der Regel bis zu zwei Wochen früher als der Frühlings Krokus Crocus vernus. Obwohl sie kleiner und zierlicher sind, liefern die kleinere Knollen  mehr Blüten als der größere Verwandten.

Halten Sie Ausschau nach die große, bunte Teppiche die zurzeit in öffentliche Bereiche erscheinen!

Isabelle Van Groeningen

During the first warming, sunny days, crocuses suddenly become present in the garden. Be it in meadows, borders or pots, the numerous small cups spread themselves wide for early bees to delve in. The Snow Crocus, Crocus chrysanthus flowers up tot wo weeks earlier than the Dutch crocus  Crocus vernus. Although the Snow Crocus has smaller flowers, the smaller corms produce many more than its larger relative.

Keep an eye out for sheets appearing in public spaces at the moment – they are delightful!

Isabelle Van Groeningen