
Warum blüht meine Hortensie nicht - oder ein paar Hinweise zum Schnitt
Es ist die Zeit des Jahres, in der die wichtigsten sommerblühenden Sträucher in Erscheinung treten, oder zumindest sollten sie es. Die ersten Hortensien fangen an ihre Blütenknospen zu bilden. Einige Arten blühen früher als andere, aber mit einer sorgfältigen Auswahl kann man eine sehr lange Saison lang Freude daran haben. Zumal viele von ihnen elegant verblühen und selbst im Herbst, wenn sie vertrocknen und absterben, noch attraktiv sind. Das macht, wie ich finde, gerade ihren Reiz aus.
Oft werde ich von Gartenbesitzern gefragt, warum ihre Hortensien nicht blühen. Meistens gibt es zwei mögliche Gründe: Entweder wurden sie nicht richtig geschnitten, oder die Blütenknospen wurden bei strengem oder spätem Frost durch Kälte beschädigt. Je nachdem, wann die Hortensien ihre Blütenknospen ausbilden, müssen die verschiedenen Hortensienarten unterschiedlich beschnitten werden.
Why does my Hydrangea not flower – or a few notes on pruning
It is the time of year where the most important summer-flowering shrubs start to put in an appearance, or at least they should do. The first Hydrangeas are starting to produce flowerbuds. Some species flower earlier than others, but with a careful selection you can have a very long season of interest. Especially as many fade gracefully, and are even in their drying, dying stage still attractive during autumn. This, I think, is precisely their charm.
Quite often I am asked by garden owners why their Hydrangea does not flower. There are usually two possible reasons: either they have not been pruned correctly, or the flowerbuds were damaged by frost during severe or late frost. Different types of hydrangea require different types of pruning, depending on when they form their flowerbuds.